Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Gregor Baumert, Dorf 10, 83674 Gaißach, E-Mail: servus@gbaumert.de (siehe Impressum).
2. Grundsätze
BatForecast setzt keine Cookies, bindet keine Analyse- oder Trackingdienste Dritter ein und lädt Schrift und Kartenbibliothek vom eigenen Server. Der Hoster erstellt eine anonymisierte Zugriffsstatistik (Abschnitt 3). Daten werden nur verarbeitet, soweit es für die Wetterprognose und für freiwillige Rückmeldungen nötig ist.
3. Hosting und Server-Logdateien
Die Seite wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, betrieben. Beim Aufruf verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten in Logdateien: Referrer, abgerufene Seite oder Datei, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp, Zeitpunkt des Zugriffs und IP-Adresse. Die IP-Adresse wird nach Angaben von IONOS bereits bei der Erhebung anonymisiert. Die Logdaten werden höchstens 8 Wochen gespeichert und dann gelöscht (Hinweise von IONOS). Zweck ist die Sicherheit und Stabilität der Website; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Zugriffsstatistik (IONOS SiteAnalytics): Aus denselben Zugriffsdaten erstellt IONOS eine Statistik über die Nutzung der Seite (Seitenaufrufe, Herkunft, Browser, Gerätetyp, ungefährer Zugriffsort). SiteAnalytics setzt keine Cookies; die IP-Adresse wird direkt nach der Übermittlung anonymisiert und nur zur Bestimmung des ungefähren Zugriffsorts verwendet. Ein Rückschluss auf einzelne Besucher ist uns nicht möglich (Hinweise von IONOS zu SiteAnalytics). Zweck ist die Beobachtung der Nutzung und Auslastung des Angebots; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Speicherung im Browser
Das Tool speichert im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage und IndexedDB; in IndexedDB liegen die erfassten Begehungen und das Wetter vergangener Nächte für die Auswertung): gewählten Ort, Einstellungen, Darstellung (hell/dunkel), aufgeklappte Bereiche, erfasste Rückmeldungen, den Zugangscode für die Übertragung und – falls eingegeben – Name und Kontakt als Vorschlag für die nächste Meldung. Diese Daten verlassen den Browser nur wie in Abschnitt 5 und 7 beschrieben. Du kannst sie jederzeit über die Browsereinstellungen („Websitedaten löschen“) entfernen. Die Speicherung ist für die angeforderten Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
5. Wetterdaten und Ortssuche (Open-Meteo)
Für Ortssuche und Wetterdaten ruft dein Browser direkt die Schnittstellen von Open-Meteo ab: OpenMeteo GmbH, Hintere Schilligmatte 6, 6463 Bürglen (UR), Schweiz. Übermittelt werden der Suchbegriff bzw. die Koordinaten des Prognosepunkts sowie technisch bedingt deine IP-Adresse. Open-Meteo gibt an, IP-Adressen nur für technische Zwecke (Wartung, Missbrauchsschutz) zu nutzen und Server-Logs nach 90 Tagen zu löschen (Nutzungsbedingungen und Datenschutz von Open-Meteo). Für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung der Prognose).
Der Knopf „Standort“ fragt die Position nur nach deiner Zustimmung im Browser ab. Die Koordinaten werden nur an Open-Meteo übermittelt und nicht auf unserem Server gespeichert.
6. Karte (OpenStreetMap)
Kartenkacheln werden von den Servern der OpenStreetMap Foundation geladen (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Dabei wird deine IP-Adresse übermittelt (Datenschutzerklärung der OSMF). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (erneuert am 19.12.2025, gültig bis 27.12.2031). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wird die Seite lokal als Datei geöffnet statt über den Server, kommen die Kacheln ersatzweise von CARTO (Datenschutz CARTO).
7. Rückmeldungen zu Begehungen
Was: Datum und Uhrzeiten der Begehung, Erfassungstyp, Quartiertyp und -funktion, Methode, Ergebnis (Arten, Anzahlklassen, Verhalten), Störfaktoren, optionale Messwerte und Bemerkungen, ein frei gewähltes Referenzkürzel sowie der Ort, auf 0,01° (ca. 1 km) gerundet. Ergänzt werden Wetterdaten und die damalige Prognose. Genaue Koordinaten werden nicht gespeichert.
Zweck: Prüfung und Verbesserung des Prognosemodells; Auswertung zu Fledermausaktivität und Witterung. Ergebnisse werden nur zusammengefasst veröffentlicht, ohne Bezug zu einzelnen Personen oder genauen Quartierstandorten.
Rechtsgrundlage: Die Übermittlung ist freiwillig; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (wissenschaftliche Auswertung). Die Meldungen enthalten ohne Kontaktangaben keine Daten, die einer Person zugeordnet werden können.
Name und Kontakt sind freiwillig und werden nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), ausschließlich für Rückfragen zur jeweiligen Begehung. Die Einwilligung kannst du jederzeit per E-Mail an servus@gbaumert.de widerrufen; die Kontaktdaten werden dann gelöscht.
Benachrichtigung: Bei neuen Meldungen erhält der Betreiber eine automatische E-Mail an die eigene Adresse (batforecast@gbaumert.de) mit Eingangszeit, Datum, Erfassungstyp, Befund, Ortsname (der im Tool gesuchte Ort, wenn die Meldung in dessen Nähe liegt), auf etwa 1 km gerundeten Koordinaten und, falls angegeben, dem Namen. Die Mail dient nur dazu, Meldungen zeitnah zu prüfen und Rückfragen zu stellen.
Speicherdauer: Begehungsdaten bis zum Abschluss des Projekts, längstens 10 Jahre; Kontaktdaten bis zum Widerruf, spätestens 3 Jahre nach der Meldung.
Empfänger: keine Weitergabe an Dritte. Technischer Dienstleister ist der Hoster (Abschnitt 3).
8. Schutz vor Missbrauch
Um massenhafte Anfragen zu begrenzen, speichert der Server für höchstens eine Stunde eine gekürzte, mit einem geheimen Wert verrechnete Prüfsumme der IP-Adresse und einen Zähler. Die IP-Adresse selbst wird dafür nicht gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Gespeicherte Begehungen kannst du im Tool auch selbst löschen; die Löschung wird an den Server übertragen. Beschwerden kannst du an eine Datenschutz-Aufsichtsbehörde richten, für private Stellen in Bayern das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
Stand: 22.10.2026